Summer Festival 2014 「∞ - ∞ ～INFINITY-HANDCUFFS～」

Otra de las noticias recientes es el tour de verano de la banda. La segunda gira one-man de GOTCHAOCKA será desde Julio hasta Agosto del 2014. Las presentaciones serán las siguientes:

- Sábado 5 de Julio:

Lugar: Yokohama NEW SIDE BEACH

Comienza: 18:00

- Sábado 12 de Julio:

Lugar: Shizuoka Sunash

Comienza: 18:00

- Jueves 17 de Julio:

Lugar: Sapporo COLONY

- Sábado 19 de Julio:

Lugar: Aomori Quarter

Comienza: 18:00

- Domingo 20 de Julio:

Lugar: Sendai HOOK

Comienza: 17:00

- Jueves 24 de Julio:

Lugar: Kanazawa vanvanV4

Comienza: 19:00

- Sábado 26 de Julio:

Lugar: Kobe VARIT

Comienza: 18:00

- Domingo 27 de Julio:

Lugar: Takamatsu DIME

Comienza: 17:00

- Martes 29 de Julio:

Lugar: Matsue AZTiC canova

Comienza: 19:00

- Miércoles 30 de Julio:

Lugar: Hiroshima Namiki Junction

Comienza: 19:00

- Viernes 1ro de Agosto:

Lugar: Kagoshima SR HAL

Comienza: 19:00

- Sábado 2 de Agosto:

Lugar: Fukuoka DRUM SON

Comienza: 18:00

- Viernes 8 de Agosto:

Lugar: Osaka MUSE

Comienza: 19:00

- Domingo 10 de Agosto:

Lugar: Nagoya ell.  FITS ALL

Comienza: 18:00

- Domingo 17 de Agosto:

Lugar: Shinjuku BLAZE

Comienza. 17:00

Las entradas salen a la venta el 31 de Mayo del 2014. Tendrán un costo de 4,000 yenes (40 dólares aprox)

IMPORTANTE

Este evento es especial y es el segundo aniversario de GOTCHAROCKA.

Será efectuado en Kichijoji CLUB SEATA el 18 de Agosto del 2014 y se titula “HAPPY BIRTHDAY GOTCHAROCKA!”

Fuente: Blog de JUN

Traducción y redacción: GOTCHAROCKA Vzla ST

Fan-mail para JUN

JUN twitteó hace poco que respondería las cartas de fans que le llegasen antes del live del primer aniversario (18 de Agosto) si escribes tu dirección de retorno en el sobre/ la carta que envías.

No estoy segura de que le responda a las cartas de fans extranjeros... PERO ¡¡¡Vale la pena intentarlo!!! Esta es tu oportunidad de tener una carta que JUN respondió personalmente. No importa cuán mínima sea la probabilidad, creo que vale la pena intentarlo.

La página oficial ha sido actualizada con la versión en Inglés de la dirección de la oficina. Ahora no está anunciado en la versión en Inglés pero, por favor, escribe el nombre del miembro debajo de la dirección, por ejemplo:

GOD CHILD RECORDS

「GOTCHAROCKA」

Central Bld. 703, 1-27-8, Ginza, 

Chuo-ku, Tokyo, 

104-0061, Japan

To: JUN-san (Como quieras escribirlo, con tal que esté el nombre del miembro ya sea Jui, JUN, Shingo o Toya)

Esperemos que también le responda a fans del exterior.

Recuerda: Las cartas le deben llegar antes del 18 de Agosto.

Por favor, ten en cuenta que ellos no van a la oficina todos los días así que puede pasar un tiempo antes de que él la pueda recibir. Así que por favor, envía tu carta antes si quieres tener respuesta.

Fuente: GOTCHAROCKA Translations

Traducción: GOTCHAROCKA Vzla ST

Concierto del primer aniversario

Hace días fue anunciado que la banda realizará un concierto en celebración del primer aniversario.

Dicho concierto será el domingo 18 de agosto en el Shibuya O-EAST. Los boletos en preventa tendrán un costo de 4,200 yenes y 4,700 si los adquieres el día del concierto.

También, distribuirán gratis un DVD conmemorativo por el 1er aniversario y será solo para los que asistan al concierto.

((●｀G´●)R

Fuente: OHP